Toronto · English · Português · Español
A written review of what's costing you customers right now — and, if you want it, the page that stops the leak.
The business lives on a social profile. When someone searches for it at 9pm, there is nothing to find and nowhere to leave a name.
The site looks fine, but there is no form. Every enquiry depends on someone answering the phone. The ones who don't call are gone for good.
The site speaks English. A large share of the customers think, search and decide in Portuguese or Spanish — and quietly go elsewhere.
Start here
CAD 400 + HST
Five business days
Credited in full against a Presence Sprint booked within 30 days.
The build
CAD 1,200 + HST
CAD 1,800 + HST bilingual
Published in 14 days
50% to book, 50% on publication.
After the build
CAD 250 + HST
Per month · optional, never required
Offered only after a Sprint is delivered.
Not included: logo and visual identity, photography, video, e-commerce and checkout, blog, ads management. Prices in Canadian dollars. HST added where applicable — Upworld1 Inc., HST 734671563 RT0001.
You book the Clarity Audit. I review everything and send the written report within five business days.
We talk for 30 minutes. You decide whether to fix it yourself or have me build it.
If you go ahead, the audit fee comes off the price and the build starts.
Fourteen days later your page is live, capturing contacts and being measured.
I'm Zoraya. I spent thirty years organising other people's journeys as a travel professional, and the last year building — from nothing — every piece of my own online business: landing pages, email capture, tracking, checkout, sites in three languages, and a published book from manuscript to distribution.
I learned it the slow way, by doing it. That's why the audit is specific instead of generic: I've made the mistakes I'll be looking for.
I work from Toronto, in English, Portuguese and Spanish — which is exactly the gap most agencies leave open.
Five business days from payment. The report is written, so you keep it — it isn't a call you have to take notes on.
That's a common starting point and it makes the audit shorter and cheaper to act on. We review whatever exists — a social profile, a listing, a Google result — and the report becomes a build plan.
No, and I won't say otherwise. I guarantee delivery: a written report in five business days, a published page in fourteen. What the market does with it is not something anyone can promise you honestly.
English, Portuguese and Spanish. A bilingual Sprint means the page is genuinely written twice, not machine-translated once.
Invoice from Upworld1 Inc., by Interac e-Transfer or cheque. The audit is paid in full up front; the Sprint is 50% to book and 50% on publication.
Then the audit is the whole engagement. Plenty of people take the report and act on it themselves. That's a good outcome.
Toronto · Inglês · Português · Espanhol
Um diagnóstico escrito do que está te custando cliente agora — e, se você quiser, a página que fecha o vazamento.
O negócio vive num perfil de rede social. Quem procura às nove da noite não encontra nada, e não tem onde deixar o nome.
O site é bonito, mas não tem formulário. Todo contato depende de alguém atender o telefone. Quem não liga na hora, some.
O site fala inglês. Boa parte dos clientes pensa, busca e decide em português ou espanhol — e vai embora sem dizer nada.
Comece aqui
CAD 400 + HST
Cinco dias úteis
Abatido integralmente se você fechar o Sprint em até 30 dias.
A construção
CAD 1.200 + HST
CAD 1.800 + HST bilíngue
No ar em 14 dias
50% na contratação, 50% na publicação.
Depois
CAD 250 + HST
Por mês · opcional, nunca obrigatório
Só é oferecido depois do Sprint entregue.
Não inclui: logo e identidade visual, fotografia, vídeo, e-commerce e checkout, blog, gestão de anúncios. Valores em dólar canadense. HST acrescido quando aplicável — Upworld1 Inc., HST 734671563 RT0001.
Você contrata o Diagnóstico. Eu analiso tudo e mando o relatório escrito em cinco dias úteis.
A gente conversa 30 minutos. Você decide se resolve por conta própria ou se eu construo.
Se seguir, o valor do diagnóstico é abatido e a construção começa.
Catorze dias depois a sua página está no ar, capturando contato e sendo medida.
Eu sou a Zoraya. Passei trinta anos organizando a viagem dos outros como profissional de turismo, e o último ano construindo — do zero — cada peça do meu próprio negócio online: páginas de captura, automação de e-mail, rastreamento, checkout, sites em três idiomas, e um livro publicado, do manuscrito à distribuição.
Aprendi apanhando, fazendo. É por isso que o diagnóstico é específico em vez de genérico: eu já cometi os erros que vou procurar.
Trabalho de Toronto, em inglês, português e espanhol — que é exatamente a lacuna que a maioria das agências deixa aberta.
Cinco dias úteis a partir do pagamento. O relatório é escrito, então fica com você — não é uma reunião da qual você precisa tomar nota.
É um ponto de partida comum, e deixa o diagnóstico mais curto e mais barato de executar. A gente analisa o que existe — perfil, listagem, resultado no Google — e o relatório vira plano de construção.
Não, e não vou dizer que sim. Eu garanto entrega: relatório escrito em cinco dias úteis, página no ar em catorze. O que o mercado faz depois não é coisa que alguém possa prometer com honestidade.
Inglês, português e espanhol. Sprint bilíngue significa página escrita duas vezes de verdade, não traduzida por máquina uma vez.
Fatura da Upworld1 Inc., por Interac e-Transfer ou cheque. O diagnóstico é pago integralmente na frente; o Sprint é 50% na contratação e 50% na publicação.
Então o diagnóstico é o trabalho inteiro. Muita gente pega o relatório e resolve sozinha. Isso é um bom resultado.
Five fields. I read every one myself and reply within one business day.
Cinco campos. Eu leio um por um e respondo em até um dia útil.